顶级翻译燃爆全网！开局联盟台词 第42节

　　是英雄联盟史上最难的英雄。

　　周一中午十二点，他的资料全球同步更新。

　　看到这里，王风也懂了。

　　阎子陵这家伙，是想和自己真刀真枪的公平干一场啊。

　　不过王风根本就没有放在心上。

　　安慰了一下自责的赌王后。

　　便是继续看球。

　　……

　　晚上。

　　王风开起了闲聊直播。

　　人气值惊人！

　　“来了来了！”

　　“王老师真帅啊！”

　　“晚上好，吃了没？”

　　“我把‘我于杀戮之中盛放，一如黎明中的花朵’写进了作文里，得了56的高分，望周知！”

　　“那位台服的翻译组组长的挑战书要接吗？”

　　“接不接我觉得都可以放一边，王老师，你这微博名是什么鬼啊！”

　　阎子陵在微博上给王风下战书。

　　也不知道是从哪里弄到了王风的ID。

　　给@了出来。

　　赌王林佳贞是没有看懂的。

　　?但网友们懂啊。

　　王风的微博ID叫——给彩花上上强度。

　　“网名这东西，不都是随便起的嘛，怎么开心怎么来。”王风微微一笑。

　　说完，他就有些后悔了。

　　想到了一些不好的经历。

　　果然。

　　仅仅一分钟后。

　　王风的直播间飞起一架火箭。

　　王风扫了眼。

　　松了口气。

　　不是日文，也不是英文，而是中文。

　　他念：“感谢商鞅知……马力，比干……见人心的火箭……”

　　“这什么地狱笑话啊……”

　　弹幕顿时笑疯。

　　“666！”

　　“哈哈哈，商鞅知马力，比干见人心！”

　　“我一口米饭直接喷在电脑屏幕上！”

　　“魔鬼本鬼！”

　　“商鞅：你礼貌吗？”

　　“比干：啊米诺斯！”

　　随即。

　　有人送了架飞机。

　　王风眯着眼看去。

　　然后道：“感谢一天不充积阳德，两天不充积积阳阳德……的飞机！”

　　看着满弹幕的问号。

　　王风无语了。

　　这届网友都是鬼才！

　　王风道：“那个首先大家不需要改名啊、送礼物啥的，手头有钱孝敬孝敬老人，或者多做点有意义的事，买买书，充实一下自己。”

　　“而且我想了想，直播的话，可以给大家解答一下生活中、感情上的烦心事。”

　　王风将准备好的邮箱地址放了上来。

　　“大家有疑问、或者有故事分享，都可以给我发邮箱。”

　　刚刚说完。

　　直播间里飘过一架火箭。

　　打赏者的ID，是一串日文。

　　王风翻译道：“感谢‘吴今倒模榨干爱国基因’的火箭。”

　　“尼玛的！”

　　“你是真牛批！”

　　王风无语至极。

　　“我很好奇，你是什么样的知识储备，才能把‘吴今’、‘倒模’和‘爱国’这三个点联系在一起的？”

　　弹幕上铺天盖地都是哈哈哈。

　　“神仙！”

　　“逆天！”

　　“日文ID组，还在输出！”

　　“这是个卖斐济杯的吧！”

　　“我常常因为不够变态，而与你们格格不入！”

　　这波还未笑完。

　　王风的声音又响了起来：“感谢我的樱……岛……有麻衣在爬……”

　　“的火箭！”

　　“你们真6啊！”

　　弹幕已经笑不活了。

　　“都是天才！”

　　“学会了！这就把联盟ID改成这个！”

　　“太逆天了！”

　　“你们悠着点啊，别把王老师又搞下播了！”

　　果然。

　　往后便收敛了起来。

　　王风也顺势查看起了邮箱。

　　对于邮箱，王风是很自信的。

　　以他在《幕后》中的表现。

　　自然吸引到的都是一些文化人。

　　怕是很多问题都是要跟他切磋一下文学造诣。

　　王风深吸了一口气。

　　还真有点紧张。

　　此时，邮箱里已经有大几十条的邮件了。

　　王风点开了一个。

　　嗯，ID很正常。

　　进去，查看问题。

　　——王老师，我爸和我爷爷都随我姓，我厉害吗？

　　“……”王风手肘撑在桌子上，搓了搓脸。

　　说好的文学问答呢？

　　这怎么成了弱智吧？

　　弹幕笑疯。

　　“开幕雷击！”

　　“祖坟冒黑烟！”